A manipulateur fikirakirana kodiarana(fantatra ihany koa amin'ny hoe roll lifter, spool manipulator, na bobbin handler) dia fitaovana fanandratana ergonomika manokana natao hanandratana, hamindrana, hanodinana ary hametrahana tsara ireo kodiarana, horonana, na kofehin-javatra indostrialy mavesatra sy matetika marefo.
Ireo fitaovana fanodinana ireo dia tena ilaina amin'ny indostria izay matetika ampidirina na esorina avy amin'ny milina famokarana (toy ny milina fanontam-pirinty, milina fanapahana taratasy, na fitaovana famonosana) ny horonan-tsary, taratasy, lamba, na foil metaly.
Mihoatra lavitra noho ny fitaovana fanandratana tsotra fotsiny ny manipulateur de reel; natao ho an'ny fihetsika sarotra sy mazava tsara izy ireo:
Fanandratana tsy misy hery misintona:Mazàna izy ireo dia mampiasarafitra servo pneumatika na elektrika(matetika sandry henjana mifamatotra) mba handanjana tsara ny lanjan'ny kodiarana, ahafahan'ny mpampiasa mitarika ny enta-mavesatra amin'ny hery ara-batana faran'izay kely.
Fihodinana sy Fihodinana:Ny andraikitra iray tena ilaina dia ny fahafahana mihodina ny kodiarana 90°—ohatra, maka ny kodiarana voatahiry mitsangana (fotony mahitsy) avy amin'ny paleta ary mampitongilana azy mitsivalana mba hampidirana azy eo amin'ny tahony.
Fametrahana mazava tsara:Izy ireo dia ahafahan'ny mpampiasa mampifanaraka tsara ny fotony amin'ny tahony na mandrel, asa izay mitaky fahamarinan'ny milimetatra.
Fiantohana ny fiarovana:Misy faritra fiarovana izy ireo izay misoroka ny firodanan'ny kodiarana, na dia misy fahatapahan'ny herinaratra na ny tsindrin'ny rivotra aza, ka miaro ny mpampiasa sy ny fitaovana sarobidy.